Glossary

Many university-specific and administrative terms are highly specialised and often cannot be found in standard dictionaries or translation tools. To assist staff at Reutlingen University with translating such terms and to promote consistency in language use, this glossary has been developed. The university has adopted British English as its standard.

The glossary is a living document and is continuously expanded by the Institute for Foreign Languages. It is not intended to be exhaustive.

To help us keep the glossary as up to date as possible, we welcome your suggestions and feedback. Please don’t hesitate to contact us at: iff@reutlingen-university.de

 

Search for term:

job description
Definition:

Stellenbeschreibung

joint professorship
Definition:

Brückenprofessur 

key areas
Definition:

Schwerpunkt

 

laboratory class / hour
Definition:

Praktikum (im Labor)

language of instruction
Definition:

Lehrsprache; Veranstaltungssprache

language proficiency; language skills
Definition:

Sprachkompetenz / Sprachkenntnisse

law, examinations, internships and IT
Definition:

Recht, Prüfungen, Praktika und IT

learning agreement(s)
Definition:

Learning Agreement(s)

leave of absence (semester's)
Definition:

Urlaubssemester

leaving qualification(s), degree

Abschluss / Abschlüsse 

je nach Kontext evtl. 'academic title' oder 'award'

lecture
Definition:

Vorlesung

lecture notes
Definition:

Skript / Skripten

legal department
Definition:

Justitiariat

letter of acceptance
Definition:

Zulassungsbescheid

letter of assignment (for visas)
Definition:

Entsendungsschreiben

library
Definition:

Bibliothek

MA/ MSc/ MBA
Definition:

M.A./ M.Sc./ MBA 

main topics of the lecture
Definition:

Vorlesungsschwerpunkte

lecture emphasis; focus of the lecture; key areas covered in the lecture

management field
Definition:

betriebswirtschaftlicher Bereich 

marks (BE); grades (AE)
Definition:

Noten